Cuba
Tania Bruguera: “No puedo dormir tranquila mientras haya una persona presa”
La reconocida artista Tania Bruguera, detenida en dos ocasiones en las últimas horas, dijo a Radio Martí este martes que persistirá en las acciones ante el Ministerio de Cultura mientras el resto de los activistas contra el Decreto 349 permanezcan encarcelados.
“No puedo dormir tranquila mientras haya una persona presa, sabiendo lo que eso significa, porque yo he pasado por eso también”, dijo en entrevista con el periodista Luis Felipe Rojas, donde relató las acciones represivas contra el grupo de artistas que acudieron a protestar pacíficamente ante la institución que regula la cultura.
Los detenidos en la llamada “sentada”, además de Bruguera, fueron Yanelys Núñez, Luis Manuel Otero, Amaury Pacheco y Michel Matos.
La prestigiosa artista explicó que se sumó a la protesta pacífica porque cree en la legitimad de esta campaña que denuncia al Decreto No. 349/2018, la nueva herramienta legal que establece nuevos delitos en materia de política cultural y prestación de servicios artísticos, "como una herramienta de censura para los creadores en Cuba".
La nueva medida firmada por el gobernante Miguel Díaz-Canel el 20 de abril, regula la contratación de artistas, la venta de obras de arte, la exhibición de contenidos audiovisuales y el uso de los símbolos patrios entre otras reglas, y contempla castigar las infracciones con multas y decomisos, entre otras penalidades.
Bruguera, que recientemente inauguró una instalación en la prestigiosa galería Tate Modern, en Londres, reconoció que aunque no ha estado involucrada en la planificación de estas protestas, sí ha apoyado en todo momento el reclamo de este grupo de creadores, incluyendo una acción reciente en la capital del Reino Unido, donde un grupo de personas vistiendo las camisetas de la campaña se acostaron en el piso formando con sus cuerpos un cartel de “No al 349”.
Su arresto ha sido denunciado por la prensa internacional, como el diario The New York Times, la revista Art Forum y la agencia Reuters.
La ganadora de numerosas distinciones en el mundo de las artes plásticas describió el absurdo operativo policial que enfrentó el lunes en la noche cuando decidió volver al sitio de la protestas en el Vedado habanero.
“Ayer yo llegué al Ministerio de Cultura porque no puedo estar en mi casa si hay gente presa. Me fui sola, a esa hora me bloquearon el teléfono, llamé a dos o tres gentes pero no los localicé, ni prensa, ni nada. Llegando ahí, encontré tremendo despliegue y patrullas para mí, yo, una persona sola. Lo único que hice fue bajarme del taxi y ponerme en atención, sin decir nada, sin gritar nada. Y había como gente corriendo y como siete agentes para mí, y uno con una sábana venía a tapar el cartel que yo llevaba en la camiseta de “No al 349” y vienen dos mujeres y empiezan a halarme. Y yo dije: 'un momento, yo a ustedes no me les resistí y así que violencia no'”.
“Luego llegaron estilo película los segurosos, el coronel Alberto y Jaime, los policías buenos”, ironizó.
“Yo les dije que mientras ellos estén presos, yo voy a estar ahí. Ellos me dijeron 'te damos la palabra de que los vamos a sacar' y les dije: 'si no los sueltan, regreso al Ministerio de Cultura'”, recordó la artista.
Esta mañana, tras conversar con Iris Ruiz, esposa del poeta Amaury Pacheco, conoció que el resto de los activistas detenidos siguen en paradero desconocido:
“Ahora voy para allá porque me dijeron que los iban a sacar. Llamé ayer en la noche a Iris Ruiz y ella me dijo que no, y que no ha llegado nadie y que los desaparecidos siguen sin aparecer”.
Al mediodía del martes, Ruiz, actriz y coordinadora de la campaña, ofreció a Radio Martí una actualización de la detenciones:
"Yanelys Núñez y Luis Manuel Otero fueron trasladados el martes en la mañana en un camión de la 11na unidad de policía en San Miguel del Padrón al Vivac, una prisión preventiva donde pueden estar hasta 6 meses. Yanelys me llamó y me dijo que Luis Manuel se declaró en huelga de hambre y sed", dijo Iris.
"El poeta Javier Moreno, que ayer tuvo sitiada la casa, ya hoy no tenía operativo y decidió ir al ministerio a apoyar a Tania (Bruguera). Sandor Pérez Pita, estaba desaparecido desde el día 2 a las siete de la noche, lo soltaron hoy a las 8:30 de la mañana, con el mensaje de que dejen la huelga "habla con ellos que nosotros no vamos a ceder y no lo vamos a permitir", explicó.
"De Amaury Pacheco y Michel Matos no se sabe nada, solo que acordaron que, de ser arrestados, se pondrían en huelga de hambre y sed al igual que Luis Manuel".
Decreto 349/2018
Con el Decreto 349/2018 la prestación de servicios artísticos puede castigarse con multa; decomiso de instrumentos, equipos, accesorios y otros bienes, la suspensión de espectáculos o cancelación de licencias a quien incurra en las siguientes infracciones:
a) el que apruebe o permita la realización de servicios artísticos o la utilización para ello de medios e instalaciones pertenecientes a su entidad o aquellos asociados a la actividad comercial que tiene autorizada, sin que dichos servicios hayan sido aprobados y contratados por la institución cultural a que corresponda la prestación de estos;
b) el que realice o permita el pago a un artista o colectivo artístico, sin que dichos servicios hayan sido contratados a la institución cultural a que corresponda la prestación de estos;
c) el que como artista individual o actuando en representación del colectivo a que pertenece, brinde servicios artísticos sin la autorización de la entidad que corresponda;
d) el que sin estar autorizado por la entidad a que pertenece el artista o colectivo artístico actúe en representación de estos; y
e) el que preste servicios artísticos sin estar autorizado para ejercer labores artísticas en un cargo u ocupación artística.
2. Las conductas señaladas en los incisos a), b) y c) se consideran muy graves y las señaladas en los incisos d) y e) graves.
Artículo 3.1. Se considera contravención cuando una persona natural o jurídica en la utilización de los medios audiovisuales muestre en ellos contenidos con:
a) uso de los símbolos patrios que contravengan la legislación vigente;
b) pornografía;
c) violencia;
d) lenguaje sexista, vulgar y obsceno;
e) discriminación por el color de la piel, género, orientación sexual, discapacidad y cualquier otra lesiva a la dignidad humana;
f) que atente contra el desarrollo de la niñez y la adolescencia; y
g) cualquier otro que infrinja las disposiciones legales que regulan el normal desarrollo de nuestra sociedad en materia cultural.
2. Las conductas previstas en el apartado anterior se consideran muy graves.
Artículo 4.1. Igualmente, constituyen contravenciones cuando una persona natural o jurídica incurra en alguna de las conductas siguientes:
a) difunda la música o realice presentaciones artísticas en las que se genere violencia con lenguaje sexista, vulgar, discriminatorio y obsceno;
b) establezca espacios de comercialización de las artes plásticas sin tener la autorización que corresponde, ni estar inscrito en el Registro del Creador de las Artes Plásticas y Aplicadas;
c) no suscriba los contratos establecidos para las presentaciones artísticas;
d) no cumpla con los contratos concertados por la entidad correspondiente en relación con los niveles sonoros normados en la realización de espectáculos en vivo y actividades de cualquier índole;
e) no cumpla las disposiciones vigentes en materia del derecho de autor;
f) comercialice libros con contenidos lesivos a los valores éticos y culturales;
g) viole los niveles permisibles de sonido y ruidos o realice un uso abusivo de aparatos o medios electrónicos.
2. Las contravenciones establecidas en los incisos a), b), c) y f) del apartado anterior se consideran muy graves y las previstas en los incisos d), e) y g) graves.
Las normas serán impuestas por los supervisores-inspectores designados por la autoridad correspondiente del Ministerio de Cultura, así como los inspectores que se aprueben por los directores provinciales, establece el Decreto.
[A partir de una entrevista realizada por Luis Felipe Rojas para Radio Martí]
Vea todas las noticias de hoy
Cuba incumple plazo de responder a la ONU sobre preso político Roberto Pérez Fonseca
A seis meses de la opinión número 51 de 2023 del Grupo de Trabajo sobre Detención Arbitraria de Naciones Unidas (GTDA), donde se exige la liberación inmediata e indemnización del preso político cubano Roberto Pérez Fonseca, las autoridades cubanas no han cumplido con el plazo dispuesto para responder sobre su caso.
Su abogado, Sergio Osmín Fernández Palacios, aseguró desde La Habana a Martí Noticias que en dicha opinión, el Grupo de Trabajo instó al Gobierno cubano a proceder con la libertad inmediata, indemnización, investigación exhaustiva e independiente sobre las violaciones de derechos, y a adoptar medidas contra los responsables, así como difundir la opinión por todos los medios disponibles.
Sin embargo, según Fernández Palacios, estas medidas "han sido ignoradas por el régimen totalitario”.
Pérez Fonseca, tornero de profesión, fue condenado a 10 años de cárcel en un juicio ordinario donde fue hallado culpable de los delitos de desórdenes públicos, desacato, atentado, e instigación a delinquir, por participar en las manifestaciones en San José de las Lajas, Mayabeque, el 11 de julio de 2021.
Según el centro de monitoreo de los procesos judiciales contra los detenidos en las protestas del verano de 2021, el portal Justicia 11J, al hombre de 41 años y padre de dos menores lo condenaron "sobre todo porque fue un “líder” para su comunidad y se atrevió a destrozar el rostro de Fidel Castro".
Encarcelado desde el 16 de julio de 2021, el prisionero político ha estado en la Prisión Melena del Sur y en la Prisión de Quivicán.
El abogado Fernández Palacios informó a Martí Noticias que además hizo llegar a la ONU denuncias sobre la creciente represión contra Pérez Fonseca.
Entre los hechos enumerados por el defensor se cuenta que en diciembre de 2023, las autoridades penitenciarias le impidieron que recibiera la visita del monseñor Eloy Ricardo Domínguez Martín, obispo auxiliar de La Habana, y que en enero de 2024, sufrió una crisis de dolor con vómitos sangrantes debido a condiciones penitenciarias precarias, que ha sido amenazado de muerte, y que, en ocasiones, se le ha suspendido la comunicación telefónica.
El proceso de seguimiento permite al GTDA mantener informado al Consejo de Derechos Humanos acerca de los progresos realizados, informa en uno de sus párrafos la decisión 51.
Lisette Fonseca, madre de Roberto Pérez Fonseca, insta a los familiares de los presos políticos cubanos a denunciar la realidad en las cárceles de la isla.
A pesar de las amenazas recibidas, Fonseca se ha convertido en una de las voces más importantes de la causa por la libertad de los encarcelados en las manifestaciones.
"Tenemos la razón", dijo la señora, quien insiste en seguir luchando por la justicia y la libertad de su hijo y de todos los presos políticos cubanos.
Díaz-Canel llega a Rusia; se reunirá con Putin y asistirá a un desfile militar
El presidente cubano, Miguel Díaz-Canel, llegó este martes a Rusia horas después de que ocurriera la quinta investidura de su homólogo, Vladimir Putin.
Durante la visita oficial, que se extenderá hasta el jueves 9 de mayo, el mandatario se reunirá con Putin, asistirá al desfile militar del Día de la Victoria sobre la Alemania nazi y participará en la reunión del Consejo de la Unión Económica Euroasiática, en la que Cuba es observador.
Junto al mandatario viajaron el ministro de Exteriores, Bruno Rodríguez Parrilla; Emilio Lozada, jefe del Departamento de Relaciones Internacionales del Comité Central del Partido Comunista y Oscar Pérez-Oliva Fraga, viceministro primero de Comercio Exterior y la Inversión Extranjera, entre otros funcionarios del régimen de La Habana.
"Iniciaremos una visita de trabajo a Rusia para abordar las prioridades de la agenda bilateral, tras la reelección del presidente Vladimir Putin", escribió en la red social X.
"Todo ello en el marco del 64 aniversario del restablecimiento de nuestras relaciones diplomáticas y el 79 de la victoria en la Gran Guerra Patria", agregó.
Díaz-Canel viajó a Rusia en 2018, 2019 y 2022. En la última de sus visitas, habló en una sesión plenaria de la Duma Estatal y mantuvo negociaciones con el presidente ruso.
Hace apenas dos meses Putin le dio más ventajas a La Habana para el pago de su deuda a Moscú, en medio de una de las peores crisis económicas que ha afectado a la isla desde la llegada de Fidel Castro al poder en 1959.
El presidente ruso aprobó una ley que permite la modificación de los acuerdos de préstamos a la isla, prevé la reestructuración de la misma y le ofrece condiciones ventajosas como el pago en rublos, posponer los pagos programados de 2023-2027 al período 2028-2040, así como establecer un procedimiento para el cálculo de intereses sobre importes aplazados.
La alianza entre La Habana y Moscú se ha fortalecido en años recientes con visitas de alto nivel en ambas direcciones y la firma de varios acuerdos bilaterales.
Migrantes y represión: Cuba es mencionada en reportajes que ganaron el Pulitzer
La migración cubana y la política del régimen de silenciar a los críticos son algunos de los temas mencionados en reportajes que ganaron el lunes en Estados Unidos prestigiosos Premios Pulitzer de periodismo para la agencia Associated Press y el diario The Washington Post.
Associated Press ganó en la categoría de fotografía por una serie de 15 imágenes que tomó en 2023 de ciudadanos de Cuba, Venezuela, Haití y de otras naciones en su trayecto por la frontera Sur para emigrar de forma irregular a Estados Unidos.
"Estas imágenes crudas y emotivas” surgieron a través de la cobertura de migrantes “en cada paso de sus traicioneros viajes", dijo Julie Pace, vicepresidenta y editora ejecutiva de Associated Press.
Asimismo, el periodista del Washington Post y autor de un libro sobre la vida del disidente cubano Oswaldo Payá Sardiñas, David Hoffman, ganó en la categoría de redacción editorial por una serie sobre cómo las dictaduras reprimen la disidencia en la era digital.
La serie está compuesta por varios artículos, entre los cuales se aborda la situación de Cuba.
Hoffman escribió, por ejemplo, que las prisiones políticas del mundo están creciendo notablemente tras manifestaciones masivas en las calles contra el autoritarismo en Hong Kong, Cuba, Bielorrusia e Irán.
Hoffman lanzó la serie tras leer sobre el caso de Danuta Perednya, una estudiante bielorrusa de 21 años arrestada por colgar en Telegram un mensaje de su novio que criticaba la guerra en Ucrania.
“Seis años por un post”, dijo Hoffman, al explicar la injusticia que lo inspiró a buscar y denunciar incidentes similares en otros países de gobiernos autoritarios.
El columnista del Washington Post, el preso político ruso Vladimir Kara-Murza, quien fue arrestado en 2022 por criticar la guerra contra Ucrania y condenado a 25 años de prisión, ganó en la categoría de ensayos, los cuales escribió estando tras las rejas en Rusia.
El no ha podido hacer comentarios sobre el honor que ha recibido, pero su esposa Evgenia Kara-Murza celebró el premio y agradeció al Washington Post por asegurar que la voz de Vladimir es escuchada.
El Premio Pulitzer fue establecido en 1917 en el testamento del periodista y empresario Joseph Pulitzer, y es gestionado por la Universidad de Columbia, en Nueva York.
En Cuba ocurren 10 acciones represivas cada 24 horas: Observatorio de Derechos Humanos
El Observatorio Cubano de Derechos Humanos (OCDH), en su informe sobre violaciones de derechos humanos en Cuba correspondiente al mes de abril, reportó 314 acciones represivas cometidas por el régimen contra la población civil.
De acuerdo con los datos obtenidos por la red de observadores del OCDH en la isla, estas acciones represivas se manifestaron en la forma de detenciones arbitrarias, cuya cifra asciende a 75 y otras 239 fueron catalogadas como “otros abusos”.
En la categoría de “otros abusos”, el OCDH explica que “la mayor cantidad se produjo contra presos políticos, comunes o familiares de estos. Además, prevalecieron los sitios de viviendas de activistas, amenazas, citaciones policiales, juicios y sentencias judiciales, entre otros”.
“Esto equivale a decir que en Cuba cada 24 horas al menos ocurren diez acciones represivas por motivos políticos”, dijo a Martí Noticias Yaxis Cires, director de Estrategia de la organización.
“Estos datos que estamos expresando, junto al agravamiento de la situación socioeconómica cubana, reflejan la poca voluntad del régimen para hacer los cambios que el país necesita y que el pueblo reclama, incluso en las calles”, advirtió Cires.
El directivo de la organización se dirigió a la comunidad internacional y le pidió que pierda de vista la situación que enfrentan los cubanos.
“Hacemos un llamado a la comunidad internacional para que, a pesar de los tantos problemas que hay en distintas regiones del mundo, no se olviden de la situación que hay respecto a los derechos humanos en la isla”, concluyó Cires.
Las provincias en que se registraron la mayor parte de estas acciones represivas fueron La Habana, Matanzas, Camagüey y Villa Clara.
El Observatorio advierte además que durante los primeros cuatro meses de 2024 se han cometido en Cuba un total de 1. 287 acciones represivas.
(Con reporte de Ariane González para Martí Noticias)
Cuesta abajo y sin frenos va la inflación en Cuba
La situación en Cuba es complicada y no hay señales de que vaya a mejorar en los próximos meses. El pueblo lucha contra la creciente inflación y la escasez, dijo a Martí Noticias desde Caibarién, en la provincia de Cienfuegos, el activista Hildebrando Chaviano.
“Es real la situación del cubano. Por ejemplo, una barrita de pan, de ese que le decíamos ‘desmayado’ allá en La Habana, que valía tres pesos, ahora vale 110 pesos. Todo sube, las botellas de aceite, igual. Es espantoso, Una libra de malanga oscila entre los 85 -cuando está barata- y los 100 pesos. Ese es el precio, no baja de ahí. Sencillamente, no hay de dónde garantizarle el pan muchas veces a los niños que van a la escuela”, lamentó el activista.
Respecto a la situación del transporte, Chaviano puso como ejemplo que su esposa “estuvo por La Habana hace unos días" y encuentra que el transporte es más barato en la capital. "Bastante más barato que aquí, en Cienfuegos" donde, asegura, "el transporte público prácticamente no existe”.
El gobierno cubano ha reconocido que la inflación es uno de los principales problemas que afecta a la economía de la isla.
El aumento del precio de la carne de cerdo, en marzo de 2024, fue el que tuvo mayor efecto en la división de alimentos y bebidas no alcohólicas, igual a lo ocurrido en enero y febrero de 2024, señaló el economista Pedro Monreal en la red social X.
“¡Es un animal desconocido!”, ironizó el activista cienfueguero. “Realmente, el cerdo está extinguido, no se ve, pero también los precios que le ponen a una libra de carne ahora son inalcanzables para mucha gente, para la inmensa mayoría de las personas”, aseguró.
El gobierno cubano no ha logrado detener la crisis económica, cada vez más profunda, con las medidas que ha tomado, afirmó Chaviano.
“Estoy convencido, totalmente convencido, de que con el socialismo, con el comunismo, jamás vamos a salir de esta situación. Todo lo contrario, va a empeorar, se va a agravar cada vez más”, concluyó el opositor.
La devaluación del peso cubano continuará a corto y mediano plazo, superando con creces la barrera de los 400 pesos por dólar, dijo la semana pasada José Jasán Nieves, director del medio independiente elTOQUE, en entrevista con Martí Noticias.
“Los economistas prevén que lleguemos pronto a la barrera de los 400 pesos, pero que no necesariamente eso va a significar que se detenga”, precisó Nieves, cuya publicación ofrece diariamente una tasa de cambios que se ha convertido en referencia en el mercado informal de las divisas en Cuba.
El dólar se cotizaba este viernes en 390 pesos, mientras que el euro escalaba hasta los 395 pesos. Antes de las reformas impulsadas tras la asunción al poder de Miguel Díaz-Canel, el dólar tenía una tasa de cambio de 25 pesos.
Foro