Enlaces de accesibilidad

Cuba

¿Qué presagia el corte de la ceiba de El Templete?

Ceiba, El Templete (talada)

La ceiba es un árbol considerado sagrado por la religión yoruba. Un babalawo cubano, iniciado en Nigeria, explica lo que podría significar el corte del emblemático árbol en La Habana.

"Maferefún, Iroko", escucharía Lydia Cabrera decir a sus informantes... negros y blancos. Es un saludo e invocación pidiendo protección.

"Iba Igí Arabá, oji iré", nos dice el babalawo Iyael Cendan que es lo correcto decir, en yoruba. La traducción: "Yo saludo al árbol rey (Igi Arabá), que se despierte bien hoy".

please wait

No media source currently available

0:00 0:00:03 0:00


Iroko o Igí Arabá

La diferencia no es sólo lexical. En África veneran a dos árboles que son de la misma familia: Iroko e Igí Arabá. En Cuba no existe Iroko, pero los negros esclavos identificaron a la ceiba, por su majestuosidad, con Iroko y con Igí Arabá, indistintamente.

Ceiba.
Ceiba.

La ceiba tiene la carga espiritual, y semántica a otros niveles, de dos árboles africanos. En los campos de Cuba es respetada con veneración.

El Monte

"¿Talar una ceiba?", pregunta retóricamente Lydia, para continuar:

"¡Qué atrocidad! La ceiba ni se corta ni se quema. Nadie sin hacer ebbó previamente, sin consultar a los orissas y tomar precauciones se atreverá a derribar uno de estos árboles imponentes que
se secan centenarios, adorados y temidos" (...).

Lydia cuenta cómo sus informantes para su obra El Monte mostraban respeto hacia la ceiba:

"Con su permiso voy a pisar su sombra", refiere Lydia que decía una octogenaria que la acompañaba en los ingenios. "La sagrada sombra de Iroko no se cruza, no se pisa sin excusarse de antemano y sin solicitar respetuosamente su consentimiento".

Los hechizos que se hacen bajo una ceiba se consideran infalibles e indestructibles. "El Acoire-iyagguó, el iniciado en Ocha, para todo debe rogarle a Iroko".

Ceiba.
Ceiba.

"'La ceiba es el altar de los ganguleros (paleros), que bajo ella 'montan', construyen, animan sus ngangas y prendas. Estas, se depositan bajo las ceibas (...) O bien se entierran, como sabemos, para que 'aprendan sus misterios', recojan las energías que están en la raíz, 'y se sacramenten'".

Según los misterios de la religión, el tablero de Ifá en el que consulta el babalawo se hace con la madera de una ceiba.

La ceiba de El Templete

La ceiba de El Templete tiene un significado que se relaciona con la identidad cubana, con el origen y fundación de la ciudad.

El Gobierno, con la aprobación de la Oficina del Historiador de La Habana (porque estaba en zona patrimonial), taló el árbol, supuesto a ser centenario. Según la información oficial: "la mató el comején".

Los practicantes de las religiones afrocubanas insisten en que
a la ceiba no la atacan las plagas y ni siquiera el rayo.

Científicamente, es muy difícil que el comején ataque a los árboles vivos, aunque se han registrado casos.

Los biólogos y agrónomos a quienes hemos consultado han dicho que hay una especie de comején subterráneo que podría atacarla. Han especulado sobre la posibilidad de que un hongo hubiera causado una necrosis en alguna zona del árbol donde, entonces, sí hubiera podido entrar el comején.

Cientos de cubanos dan vueltas a la ceiba de El Templete, una tradición que se remonta a la colonia española.
Cientos de cubanos dan vueltas a la ceiba de El Templete, una tradición que se remonta a la colonia española.

El 16 de noviembre se celebra la fundación de la ciudad, de la Villa de San Cristóbal de La Habana. Ese día, los parroquianos dan vueltas a la ceiba y le presentan sus ruegos. ¡Casualidad!:

"El día más a propósito para sembrarlas con fines religiosos (…) es el 16 de noviembre, día de Aggayú. Una vez plantada –y el rito debe terminarse antes de las doce del día– 'como es un niño que nace', y al que acaba de darse nombre, se hace fiesta. Se toca tambor y se baila en celebración de su bautismo". [El Monte]

¿Estaba "consagrada" la ceiba de El Templete?

Para "dañar" la ceiba, el Gobierno cubano hubiera debido consultar con babalawos, a quienes incluso ha reconocido oficialmente. ¿Por qué?: La ceiba es "templo sagrado" para la religión afrocubana.

El Gobierno no contó con los babalawos, según contestó a una llamada de Martí Noticias uno de los babalawos pertenecientes a la Sociedad Yoruba de Cuba (1800 Online).

Por tanto, tampoco se ha hecho ebbó, ceremonias que habría que haber hecho y con lo que se habría mostrado respeto hacia el árbol (la "Madre Ancestral") y hacia los hombres (religiosos que la tienen por un templo).

Un babalawo cubano, iniciado en Nigeria, Iyael Cendan. Habló con Martí Noticias sobre el significado que tiene para la cultura yoruba la ceiba.

Babalawo cubano: ¿Qué presagia el corte de la ceiba?
please wait

No media source currently available

0:00 0:03:05 0:00


Le preguntamos qué presagia, desde el punto de vista de su religión, que se haya cortado la ceiba de El Templete. El babalawo cubano, quien, además, consultó el parecer de su padrino en Nigeria, está seguro de que habrá nefastas consecuencias para los responsables.

La ceiba que sustituirá a la que se cortó ya estaba "en cuarentena", informaron los medios de prensa cubanos. Y se plantaría en marzo de este año.

El folclor médico de Cuba

En 1987, la editorial Ciencias Sociales de Cuba publicó un libro antologable: El folclor médico de Cuba, compilado por José Seoane Gallo.

El libro recoge materiales obtenidos en un trabajo de campo realizado en Camagüey, entre 1961-1962, para una investigación sobre costumbres y tradiciones que se transmitían oralmente y que estaban en riesgo de desaparecer.

Los informantes: santeros, curanderos, yerberos y gentes simples que sabían de remedios naturales.

El folclor médico… contiene un compendio de prácticas y creencias de la medicina tradicional, remedios de todo tipo, usos de la agricultura tradicional y cierta concepción del mundo.

Entre los remedios en los que "participa" la ceiba: Para alivio de las molestias de la dentición de los bebés; para las molestias del preparto y dolencias de la vejiga.

Ecologistas salvan ceibas en Venezuela

En 2015 en Venezuela (en Zulia) se reportó el caso de una ceiba que fue dañada. Parece ser una variedad, de las muchas que hay, de la familia de la ceiba.

En un texto que publica La Noticia al Día se explica el esfuerzo por salvar el árbol por parte de las autoridades de la ciudad y las explicaciones de un experto en Botánica, Miguel Ángel Pietrangeli.

Pietrangeli explica el tratamiento, planificado por el director del Jardín Botánico de Maracaibo (¡todo un despliegue!):

"Se le pondrá un emplasto, una capa de regeneración en el tejido dañado". El diario afirma que se estaba usando "un cicatrizante; ácido indolacético estimulante de crecimiento y se le pondrá un vendaje para tratar de generar el tejido de donde fue sustraído".

Hasta ahora, no hay constancia de ecologistas protestando porque se haya talado la ceiba de El Templete de La Habana.

Vea en este videoclip una ceremonia yoruba de invocación a la protección de la ceiba, un "encantamiento".

Ceremonia yoruba de invocación a la protección de la ceiba
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:00 0:00

Vea todas las noticias de hoy

Detenido en La Habana vicepresidente del grupo opositor, MONR

Mario Alberto Hernandez Leyva, vicepresidente del MONR (Foto Arojas).

El opositor Mario Alberto Hernández Leyva, vicepresidente del Movimiento Opositores por una Nueva República (MONR), fue detenido este viernes en La Habana.

José Díaz Silva, presidente de dicha organización recientemente exiliado en Miami, denunció el hecho a través de Radio Martí.

“Quiero denunciar a Cuba y al mundo, la nueva detención arbitraria que cometen los represores de la Seguridad del Estado y la policía contra nuestro hermano patriota, vicepresidente del Movimiento Opositores para una Nueva República, Movimiento Democracia y ex preso político Mario Alberto Díaz Leyva”, expresó Díaz Silva.

De acuerdo con las declaraciones del líder opositor, Martínez Leyva fue detenido en la mañana del viernes 3 de febrero de 2023 al salir de su vivienda y conducido a la Sexta Unidad de la Policía, ubicada en Marianao, La Habana, “donde lo tienen secuestrado”, aseguró el presidente del MONR.

Díaz Silva denuncia detención vicepresidente del MONR
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:05 0:00

Díaz Silva declaró que Martínez Leyva “es un patriota que se mantiene activo por la libertad y la democracia en Cuba y ha sido amenazado, últimamente, de que le van a impedir toda relación con el pueblo de Cuba y menos, con las familias de los presos políticos”.

José Díaz Silva concluyó su denuncia advirtiendo que siente temor “por lo que le pueda pasar a este hermano”, refiriéndose a la responsabilidad que recae sobre los hombros de Martínez Leyva al estar al frente del MONR.

El ex prisionero político José Díaz Silva, de 62 años, fundador y líder del MONR, permaneció confinado durante 10 meses en la prisión Combinado del Este, en La Habana, y arribó a Miami a finales de diciembre de 2022 debido a la política de exilio forzoso impuesta a opositores por el régimen cubano.

(Con reporte de Ivette Pacheco para Radio Martí)

Exiliados piden a UE anular acuerdo médico entre Calabria y Cuba por “permitir la esclavitud moderna”

El presidente de la Región de Calabria Roberto Occhiuto y la embajadora cubana Mirta Granda Averhoff posan con los doctores cubanos.

La asociación española Cubanos por la Democracia ha pedido a las autoridades europeas la anulación del acuerdo de colaboración entre la región italiana de Calabria y el régimen de La Habana “por el empleo de médicos como esclavos modernos”.

“El Acuerdo Marco entre la Región de Calabria y la entidad CSMC S.A., propiedad del régimen cubano, viola la legislación italiana y de la UE. La práctica de esclavitud moderna de los médicos cubanos ha sido denunciada por el propio Parlamento Europeo en dos resoluciones de 2021”, afirmó el abogado Julio Rodríguez Pellitero.

En un debate en noviembre pasado, el eurodiputado Javier Nart calificó de “proxenetismo de Estado” las posiciones de la diplomacia europea ante las condiciones de esclavitud en las que trabajan las brigadas médicas de la isla en el exterior.

Piden anular acuerdo entre Cuba y Calabria
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:21 0:00

“La UE pide que todos los países, Cuba también, se adhieran a los estándares de la Organización Internacional del Trabajo sobre las condiciones contractuales y la regulación de sus profesionales, que son parte de las misiones médicas”, respondió entonces Duccio Bandini, representante del Servicio Europeo de Acción Exterior.

Cubanos por la Democracia, con sede en Valencia (España), considera que la contratación “vulnera los derechos de los médicos y profesionales de la salud italianos y de otros Estados miembros, en relación con la libertad de circulación de personas y servicios para el ejercicio de profesiones reguladas”.

Ha solicitado que la petición se tramite por el procedimiento de urgencia.

Los primeros 50 médicos cubanos, de un total de 497 previstos, ya se encuentran en territorio italiano, dijo la organización.

Según Laura Ferrara, eurodiputada italiana del izquierdista Movimiento 5 Estrellas, “el acuerdo marco prevé un pago de 4.700 euros mensuales por cada médico cubano, pero de estos solo 1.200 euros se abonarán directamente a los médicos y hasta 3.500 irán a parar a las arcas del Estado cubano”.

Antes de finalizar 2022, la organización Prisoners Defenders amplió ante Naciones Unidas y la Corte Penal Internacional su demanda por las condiciones de esclavitud de los médicos cubanos en el exterior, e incluyó a los gobiernos de México y Catar, y a Calabria.

No es la primera vez que Cubanos por la Democracia presenta un trámite de este tipo ante los organismos de la UE. En noviembre pasado, consiguió que la Eurocámara aceptara tramitar una queja sobre el incumplimiento del Acuerdo de Diálogo Político entre Bruselas y La Habana.

La Habana apremia a la Unión Económica Euroasiática para que la acepte como miembro

De der. a izq. Díaz-Canel, Raúl Castro y el primer ministro Manuel Marrero.

El primer ministro de Cuba, Manuel Marrero, llamó el viernes a la Unión Económica Euroasiática (UEE) a acelerar el ingreso de su país en esta organización, durante una reunión del Consejo Intergubernamental Euroasiático celebrada en la ciudad kazaja de Almaty.

El jefe del Gobierno cubano señaló por videoconferencia que su país, como miembro observador de la UEE, "confirma su interés en acelerar nuestro ingreso en este mecanismo integrador".

Marrero defendió que Cuba, miembro observador de la UEE desde hace dos años, aboga por "desarrollar y fortalecer las relaciones" con esta organización integrada por Armenia, Bielorrusia, Kazajistán, Kirguistán y Rusia y con la cual La Habana mantiene relaciones de asociación "mutuamente provechosas".

El primer ministro cubano señaló que, durante el año pasado, que se distinguió por una tensa situación internacional y considerables sacudidas económicas, la UEE mostró su capacidad de "enfrentar y superar" estos retos con gran éxito.

El jefe del Gobierno cubano destacó que La Habana da especial importancia a la ampliación de la cooperación en materia de inversiones y desarrollo industrial, agropecuario y energético.

Además, indicó que Cuba trabaja para fortalecer las relaciones en la esfera del turismo con los países de la UEE sobre la base de las experiencias adquiridas gracias a su trabajo con Rusia, particularmente en la esfera "del turismo corporativo y de salud".

En particular, invitó a los empresarios de los países que integran la UEE a participar en la próxima Feria Internacional de Turismo que se celebrará en La Habana en mayo de este año.

Detienen a madre de preso del 11J el día en que el enviado del Papa ofició misa en Camagüey

El 2 de febrero de 2023 dió inicio a la celebración de la fiesta patronal de Camagüey, presidida por el Cardenal Mons. Stella.

Una de las más activas defensoras de la libertad de los participantes de las protestas populares del 11 de julio de 2021, Ailex Marcano, fue detenida este jueves, presuntamente para evitar que asistiera a la misa que oficiara, en la Catedral de la ciudad de Camagüey, el cardenal Beniamino Stella, como parte de las conmemoraciones por la visita del papa Juan Pablo II a Cuba.

“Me secuestraron cuando yo iba para la prisión donde está mi hijo, porque ya al darme cuenta que no iba a poder llegar a misa porque me tenían la casa sitiada completamente la Seguridad del Estado, el MININT, la patrulla, y lo que estaban era evitando que yo fuera a misa a escuchar a un cardenal que vino a Cuba. Yo no me hubiera querido perder esa misa por nada en el mundo”, dijo a Radio Televisión Martí, Marcano tras ser liberada.

please wait

No media source currently available

0:00 0:01:14 0:00

El cardenal Stella, quien fuera durante años Nuncio Apostólico en la Isla y es un importante diplomático del Vaticano, llegó a Cuba como enviado especial del papa Francisco.

La influencia política de la Iglesia Católica se ha hecho sentir en Cuba en diferentes ocasiones. Ha intermediado para la liberación de presos políticos, como los últimos 53 del Grupo de los 75 para cuya liberación fue parte negociadora junto al gobierno de España en 2010.

En Camagüey, el cardenal Stella estuvo acompañado por el Monseñor Giampiero Gloder, Nuncio Apostólico de Cuba; el Padre Ariel Suárez, secretario adjunto de la Conferencia de Obispos Católicos de Cuba; y el vicario general de la Arquidiócesis de San Juan de Puerto Rico, Tomás González.

La Conferencia de Obispos Católicos de Cuba instó, en diciembre, a la liberación de presos, sin entrar en detalles de a qué tipo de encarcelados se refería.

Este 2 de febrero, Día de la Candelaria, Patrona de Camagüey, el enviado del Papa celebró la Misa, a la que Aile Marcano tenía previsto asistir.

Marcano es la madre de Ángel Jesús Veliz Marcano, manifestante del 11J, quien cumple una sentencia de 6 años, por los delitos de Desórdenes públicos y Atentado, en la cárcel Kilo 8 de Camagüey.

“Cuando yo dije me voy para la cárcel porque había recibido una citación del Jefe del centro, por supuesto que la Seguridad del Estado le indicó a él que me citara para tratar un tema sobre mi hijo. Cuando yo me iba para allá, me secuestraron en la esquina y me llevaron detenida para la 3ª. Unidad de la Policía Nacional Revolucionaria. Ahí me tuvieron más de una hora hasta que ellos quisieron y luego me trasladaron en una patrulla para Kilo 8”, apuntó Marcano.

“Allá me entrevistó el Jefe de Kilo 8 y pude ver a mi hijo y entonces me estaba esperando un oficial con el que interactúo por primera vez y me dijo que me iba a citar más adelante y que por mi manera de proceder, mi hijo está donde está, por eso le fabricaron todo lo que le han fabricado a mi hijo porque él tiene un comportamiento excelente, y le han fabricado todas las indisciplinas para revocarlo. Este oficial me lo confirmó”, subrayó la madre del preso político.

A finales de noviembre, a Véliz Marcano le incautaron una navaja suiza en prisión y lo pasaron al régimen de máxima seguridad.

La jueza británica fallará "lo antes posible" en el caso de CRF contra Cuba

El edificio Rolls (derecha), donde tiene su sede el Tribunal Superior de Gran Bretaña, en Londres. (REUTERS/Raphael Satter/File)

La jueza británica Sara Cockerill fallará "lo antes posible" sobre si el fondo inversor CRF I es el acreedor legítimo del Banco Nacional de Cuba (BNC) y la República de Cuba para el cobro de 72 millones de euros en deuda soberana derivada de préstamos suscritos en los años 80.

Tras haber escuchado los argumentos de ambas partes desde el pasado 23 de enero, Cockerill dio por concluida este jueves la primera fase del juicio instigado por una demanda interpuesta el 18 de febrero de 2020 por el fondo registrado en 2009 en las islas Caimán.

Si la magistrada dictamina en las próximas semanas que CRF es el acreedor -lo que la parte cubana podrá recurrir (y viceversa, si el dictamen es desfavorable a los inversores)-, entonces se procedería a otro juicio sobre el pago en sí de la deuda.

CRF argumenta que tiene los derechos contractuales sobre los títulos después de que el antiguo director de operaciones del BNC Rául Olivera Lozano, hoy encarcelado, autorizara el 25 de noviembre de 2019 su cesión desde el ICBC Standard Bank, filial británica del banco chino ICBC.

El BNC, como prestatario, y Cuba, como garante, sostienen por su parte que esa reasignación fue "inválida", pues Olivera incumplió los procedimientos al aprobarla con su sola firma (en lugar de dos) y sin consultar al ministerio de Finanzas y Precios y el Consejo de Ministros.

AUTORIDAD SOBRE LA GESTIÓN DE LA DEUDA

Durante el juicio, los abogados de las partes se han enfrentado sobre los puntos de la legislación cubana y la inglesa -que rige los contratos- que han de determinar si el exfuncionario y el propio BNC tienen autoridad para reasignar por su cuenta la deuda de Cuba suscrita antes de 1997, cuando se creó el Banco Central de Cuba (BCC).

El abogado de CRF, Jawdat Khurshid, ha acusado este jueves al Estado cubano de modificar la interpretación de sus normas justo para este juicio.

Khurshid disputó el argumento de las autoridades de la isla, representadas por Alison Macdonald y Anton Dudnikov, de que Olivera y Londa Caridad Martí, exdirectora del Departamento de deuda externa del BNC, debían consultar al Gobierno antes de autorizar la reasignación.

Según su versión, este requisito no se incluye en el estatuto del BNC y Cuba "solo lo planteó" ante este litigio, así como la necesidad de que haya dos firmas en los certificados de cesión.

Por la parte cubana, Dudnikov insistió en que "no hay nada" en el manual del BNC que autorice a los directivos a aprobar operaciones que "obliguen" al banco o al Estado cubano "frente a terceras partes".

Cuba alegó también, mediante el testimonio del perito legal Juan Mendoza la semana pasada, que el decreto ley de 1998 que regula al BCC dejó al BNC con competencias "solo administrativas", lo que le exige consultar al ministerio.

Khurshid cuestionó por qué Olivera, que tenía 40 años de experiencia, haría una asignación errónea, después de que Cuba retirara a última hora su argumento de que aceptó un incentivo económico del consultor de CRF Jeetkumar Gordhandas.

Macdonald rebatió que, aunque la cuestión del motivo ahora "no es legalmente relevante", "no se puede ignorar" el testimonio ofrecido por el propio Olivera el 24 de enero, cuando reconoció ese soborno.

El abogado de CRF consideró que esto fue un "falso testimonio" y calificó de "farsa" las condenas impuestas en mayo de 2021 a este funcionario, que cumple 13 años de cárcel, y al resto de la directiva del BNC implicada en la cesión.

Cuba, que hasta ahora no había afrontado un litigio por deuda impagada, ha dicho que rechaza reconocer a CRF como cesionario al considerarlo "un fondo buitre", centrado en forzar el cobro por la vía judicial en lugar de actuar como un acreedor "responsable".

El fondo ha aducido a su vez que el litigio solo pretende hacer que La Habana se avenga a negociar, después de que "desoyera" varias ofertas de reestructuración de la deuda hechas en los últimos diez años.

Han asistido al juicio en Londres varios representantes de las instituciones cubanas, entre ellos el ministro de Justicia, Óscar Silvera, así como miembros de la disidencia de la isla. También lo han seguido firmas inversoras en deuda cubana que calibran cómo el litigio afectará a sus intereses.

(Artículo de la agencia Efe)

Cargar más

XS
SM
MD
LG