Las autoridades colombianas dijeron que por lo menos 25 personas han muerto debido a las copiosas precipitaciones y avalanchas de lodo en la región centro-norte del país. Además, unas 30 mil personas se quedaron sin hogar.
La zona más severamente azotada es Bucaramanga y sus alrededores, cerca de la frontera con Venezuela. El presidente colombiano, Álvaro Uribe, expresó consternación ante la magnitud del desastre.
En Venezuela, las tormentas que azotaron la región sur del estado de Mérida elevaron a más de 40 el número de muertos en todo el país a causa del mal tiempo.
Anteriormente, unas 14 mil personas quedaron desamparadas en la zona central de Venezuela como resultado de las inundaciones.