Enlaces de accesibilidad

Estados Unidos

Trump declara "crisis humanitaria" en la frontera sur

El presidente Trump habló a los estadounidenses desde la Oficina Oval.

El presidente Donald Trump aseguró que hay "una creciente crisis humanitaria y de seguridad en nuestra frontera sur", en un anticipado discurso a la nación desde la Oficina Oval el martes por la noche.

"Todos los estadounidenses son perjudicados por una migración ilegal descontrolada", dijo el mandatario, que calificó el problema como "una crisis del corazón y del alma".

Trump pide fondos para construir el muro
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:48 0:00

Trump señaló que todos los días los agentes fronterizos encuentran a "miles de inmigrantes ilegales que tratan de ingresar al país, y que no hay espacio para retenerlos, y no hay manera de devolverlos inmediatamente a su país".

Señaló que Estados Unidos recibe a "millones de inmigrantes legales que enriquecen nuestra sociedad y contribuyen a nuestra nación", pero afirmó que la inmigración ilegal desgasta los recursos públicos y contribuye a la reducción de empleos y salarios. Aseguró que entre los más perjudicados están los afroestadounidenses y los hispanos.

Reiteró que la frontera sur es una vía directa para el ingreso de extensas cantidades de drogas ilegales, incluidas metanfetaminas, heroína, cocaína y fentanilo. Dijo que cada semana 300 estadounidenses mueren solo por consumo de heroína, 90% de la cual ingresa por la frontera sur. Y destacó que este año morirán más estadounidenses a causa de las drogas que los que murieron durante la Guerra de Vietnam.

Trump indicó que su administración ha presentado al Congreso una "propuesta detallada" para asegurar la frontera y detener a las bandas criminales, los traficantes de drogas y los traficantes de personas, lo que calificó como "un problema tremendo".

Afirmó que la propuesta fue desarrollada por "profesionales de la ley y agentes fronterizos del Departamento de Seguridad Nacional", quienes han solicitado esos recursos para cumplir adecuadamente su misión y mantener seguro al país.

El presidente afirmó que los 5.700 millones de dólares que ha pedido para el muro en la frontera fueron solicitados por "los profesionales de la ley" , y que a petición de los demócratas, "será una barrera de acero en lugar de un muro de hormigón".

"Esto es solo sentido común", indicó, al tiempo que volvió a repetir su afirmación de que el muro se pagaría "muy rápidamente por sí mismo", comparando la cantidad solicitada con los 500 mil millones de dólares anuales que dijo es el costo de las drogas ilegales. También reiteró que el muro será pagado indirectamente por el nuevo acuerdo comercial firmado con México.

Trump aseguró que el cierre del gobierno, este miércoles en su décimo noveno día, "puede solucionarse en 45 minutos, si los legisladores demócratas lo quisieran".

Señaló que ha convocado a una reunión con ellos el miércoles para tratar de superar el problema, creado por su insistencia de que el Congreso le asigne fondos para la construcción del muro, el cual prometió construir desde que era candidato presidencial.

Trump afirmó que los fondos son necesarios por razones de seguridad y humanitarias, y dijo que era "inmoral" que los políticos "no hagan nada".

El mandatario utilizó un lenguaje emotivo hacia el final de su exposición, refiriéndose a los estadounidenses que fueron asesinados por personas que estaban en el país de forma ilegal y dijo: "Me he reunido con docenas de familias cuyos seres queridos les fueron arrebatados por la inmigración ilegal. He sostenido las manos de las madres que lloran y abracé a los padres afligidos. Muy triste. Tan terrible".

En su respuesta al discurso del presidente, los líderes demócratas de la Cámara de Representantes Nancy Pelosi, y el líder de la minoría en el Senado, Chuck Schumer, acusaron al presidente de tergiversar la situación en la frontera, y le instaron a reabrir los departamentos del gobierno cerrados, para que cientos de miles de trabajadores federales puedan cobrar sus salarios.

Pelosi aseguró que el presidente había “elegido el miedo” en vez de los hechos, "y el hecho es que: el presidente Trump debe dejar de mantener como rehenes al pueblo estadounidense, debe dejar de crear crisis, y debe abrir el gobierno".

Agregó que concordaban en la necesidad de asegurar las fronteras, "al mismo tiempo que honramos nuestros valores", pero aseguró que las mujeres y niños en la frontera no son una amenaza de seguridad, "son un desafío humanitario".

El senador Schumer también instó al presidente Trump a continuar las conversaciones después de reabrir el gobierno porque "no hay excusa para lastimar a millones de estadounidenses por diferencias políticas". Apuntó que la democracia estadounidense no funciona así, "no gobernamos con rabietas", dijo.

Acusó a Trump de usar "el telón de fondo de la Oficina Oval para crear una crisis, atemorizar y distraer la atención de la confusión en su administración".

"Podemos asegurar nuestras fronteras sin un caro e ineficiente muro. Y le damos la bienvenida a inmigrantes y refugiados legales sin comprometer nuestra seguridad", indicó el senador.

Finalizó señalando que: "el símbolo de EE.UU. debe ser la Estatua de la Libertad, no un muro de 30 pies".

La mayoría demócrata en la Cámara de Representantes aprobó una medida para abrir el gobierno, pero se niega a incluir en ella fondos para la construcción del muro en la frontera con México.

El presidente ha anunciado un viaje a la frontera sur, el jueves, con el fin de continuar la presión por los fondos para el muro.

El Senado de mayoría republicana se ha negado a considerar o poner a votación la medida aprobada por la Cámara Baja. El líder de la mayoría en el Senado, Mitch McConnell, ha dicho que no pondrá a voto ninguna medida presupuestaria que el presidente Trump no apoye.

Medios estadounidenses afirmaron el martes que el vicepresidente Pence ha sido llamado reiteradamente al Capitolio para evitar deserciones de senadores republicanos preocupados por el cierre del gobierno, que comenzó hace 18 días.

El presidente ha discutido la idea de declarar una emergencia nacional para que pueda avanzar con la cuestión del muro fronterizo sin necesidad de obtener la aprobación del Congreso para los 5.700 millones de dólares que pidió. Sin embargo, no mencionó eso en su discurso del martes.

El cierre parcial del gobierno llega a su 19vo día el miércoles, lo que lo convierte en el segundo más largo de la historia. Cientos de miles de trabajadores federales no reciben su sueldo y las interrupciones en el gobierno están afectando las vidas de los estadounidenses.

Vea todas las noticias de hoy

Lady Gaga y Jennifer López actuarán en la inauguración de Biden

Jennifer Lopez y Lady Gaga en la 61 Ceremonia de los Grammy, en febrero de 2019, en Los Angeles. VALERIE MACON / AFP

El Comité de Inauguración Presidencial (PIC) anunció los participantes de la 59a Ceremonia Inaugural el 20 de enero, cuando Joseph R. Biden, Jr. y Kamala D. Harris tomarán posesión como Presidente y Vicepresidente de los Estados Unidos.

Un comunicado oficial anuncia que en la ceremonia frente al Capitolio de los Estados Unidos la Invocación estará a cargo del Padre Leo J. O’Donovan, un sacerdote y teólogo católico jesuita y un viejo amigo del presidente electo y de la familia Biden.

El juramento a la bandera lo hará Andrea Hall, la presidenta de la Asociación Internacional de Bomberos y la primera mujer afroamericana en la historia del departamento en ser promovida al rango de Capitán de Bomberos en 2004.

El Himno Nacional será interpretado por la reconocida cantante Lady Gaga, activista, filántropa y defensora abierta de muchos temas importantes, incluida la salud mental, los derechos LGBTQ +, la concienciación sobre el VIH / SIDA y los problemas de imagen corporal.

La lectura de poesía, por la autora Amanda Gorman, nombrada en 2017 como la primera Poeta Juvenil Laureada en los Estados Unidos por UrbanWord y la Biblioteca del Congreso.

La actuación musical correrá a cargo de la popular cantante Jennifer López, de quien resaltan que junto con su pareja, el ex pelotero Alex Rodríguez han hecho conciencia sobre el impacto desproporcionado del coronavirus en los latinos y la necesidad de contener el virus, reconstruir la economía y unificar el país.

Por último la bendición vendrá del Reverendo Dr. Silvester Beaman, Pastor de la Iglesia Episcopal Metodista Africana Bethel en Wilmington, Delaware, íntimo confidente y amigo del presidente electo.


“Estamos encantados de anunciar un grupo inspirado de participantes dinámicos para la 59ª Ceremonia Inaugural. Representan una imagen clara de la gran diversidad de nuestra gran nación y ayudarán a honrar y celebrar las tradiciones consagradas de la toma de posesión presidencial cuando el presidente electo Biden y la vicepresidenta electa Harris presten juramento", dice la nota oficial.

Tony Allen, director ejecutivo de PIC, dijo que las personas escogidas están comprometidas con la visión firme de "un nuevo capítulo en nuestra historia estadounidense en el que somos una América unida para superar las profundas divisiones y desafíos que enfrenta nuestro pueblo, unificar el país y restaurar el alma de nuestra nación".

En el transcurso de cinco días de programación, las actividades de “America United” honrarán las tradiciones inaugurales y permitirán de manera segura que más estadounidenses participen desde sus propios hogares.

Estas actividades incluyen, “United We Serve”, un Día Nacional de Servicio el 18 de enero, Día de Martin Luther King Jr.; un Monumento a las Vidas Perdidas por el COVID-19 a nivel nacional el 19 de enero; y las Ceremonias de Inauguración oficiales, una ofrenda floral en el Cementerio Nacional de Arlington, y el desfile "Across America". Además del programa "Celebrating America" que se transmitirá el 20 de enero en horario estelar.

El PIC también instalará una extensa exhibición de arte público "Field of Flags" que representar al pueblo estadounidense que no puede viajar a Washington, DC.

Cámara de Representantes votó a favor de juicio político contra Trump

Nancy Pelosi durante la votación para el juicio político a Donald Trump

El presidente Donald Trump se convirtió este miércoles en el primer mandatario en la historia de Estados Unidos en enfrentar dos juicios políticos después de que la Cámara de Representantes votó a favor del proceso tras acusarlo de supuestamente “incitar a la insurrección" en relación al violento asalto de la semana pasada contra el Capitolio federal.

please wait

No media source currently available

0:00 0:01:27 0:00


Sin embargo el líder de la mayoría republicana del Senado, Mitch McConnell, anticipó hoy que no hay posibilidad de que sea un "juicio justo o serio" antes de que el actual presidente, Donald Trump, deje el cargo la próxima semana, por lo que llamó a enfocarse en una "transición ordenada del poder".

Con el Capitolio resguardado por elementos armados de la Guardia Nacional, tanto al interior como en el exterior, la Cámara de Representantes votó 232-197 a favor del juicio político.

El congresista Chris Smith habla con las tropas de la Guardia Nacional en el Capitolio
El congresista Chris Smith habla con las tropas de la Guardia Nacional en el Capitolio

la Cámara de Representantes votó 232-197 a favor del juicio político. ...


"Dadas las reglas, procedimientos y precedentes del Senado que rigen los juicios de destitución presidencial, simplemente no hay posibilidad de que un juicio justo o serio pueda concluir antes de que el presidente electo (Joe) Biden preste juramento la próxima semana", señaló el poderoso senador en un comunicado.

McConnell ilustró que el Senado ha celebrado tres juicios de destitución presidencial: "Han durado 83, 37 y 21 días, respectivamente".

"Incluso si el proceso del Senado comenzara esta semana y avanzara rápidamente, no se alcanzaría un veredicto final hasta después de que el presidente Trump dejara el cargo", sentenció. Lo más pronto que el líder del Senado, el republicano Mitch McConnell, podría iniciar el juicio político es el próximo martes, un día antes de que Trump se prepare para salir de la Casa Blanca, informó la oficina de McConnell.

Los procedimientos en la Camara se llevaron a cabo a una increíble e inusual velocidad, pues la votación se realizó apenas una semana después de que supuestos simpatizantes de Trump irrumpieron en el Capitolio.

Diez republicanos se distanciaron de Trump y se unieron a los demócratas, que afirmaron que el presidente debía rendir cuentas y advirtieron de “un claro peligro” en caso de que el Congreso no tomara medidas antes de la investidura del demócrata Joe Biden el 20 de enero.

La presidenta de la Cámara de Representantes Nancy Pelosi hizo referencias a Abraham Lincoln y a la Biblia al rogarles a los legisladores a cumplir su juramento y defender la Constitución de todos los enemigos, extranjeros “y nacionales”.

Los congresitas Vicky Hartzler y Michal Waltz entregan pizzas a los soldados en el Capitolio.
Los congresitas Vicky Hartzler y Michal Waltz entregan pizzas a los soldados en el Capitolio.

El presidente electo Joe Biden, emitió una declaración tras la votación, donde afirmanaba que "los miembros de la Cámara de Representantes ejercieron el poder que les otorga nuestra Constitución y votaron para impugnar y hacer responsable al presidente. Fue un voto bipartidista emitido por miembros que siguieron la Constitución y su conciencia" y recalcó que "el proceso continúa en el Senado".

Fuera de la vista del público en la Casa Blanca y observando los procedimientos por televisión, Trump no asumió responsabilidad por los disturbios cuyas imágenes dieron la vuelta al mundo, pero emitió una declaración en la que pidió: “No a la violencia, no quebrantar las leyes y no al vandalismo de ningún tipo" que pudiera perturbar la llegada de Biden a la Casa Blanca.

Trump fue llevado a un primer juicio político por la Cámara Baja en 2019 debido a sus tratos con Ucrania, pero el Senado votó para absolverlo en 2020. Ningún mandatario ha sido condenado anteriormente por la cámara alta.

(Con información de las agencias Reuters, AP, EFE y el equipo de transición del presidente electo Joe Biden)

Trump llama a "aliviar las tensiones y calmar los ánimos" ante la amenaza de más protestas

El presidente Donald Trump pronuncia un discurso, el martes 12 de enero de 2021, en Álamo, Texas. (AP Foto/Alex Brandon)

El presidente de EEUU, Donald Trump, hizo un llamado este miércoles a preservar la paz en medio de reportes de las agencias federales de la posibilidad de más protestas en los días previos y durante la inauguración presidencial del demócrata Joe Biden, el 20 de enero.

"A la luz de los informes de más manifestaciones, insto a que NO debe haber violencia, NO transgresión de la ley y NO vandalismo de ningún tipo. Eso no es lo que yo represento, y no es lo que Estados Unidos representa", dijo Trump en una declaración publicada en el sitio web de la Casa Blanca.

El mensaje de Trump fue leído por el representante republicano Jim Jordan, de Ohio, en la Cámara de Representantes, mientras los legisladores debaten la destitución del presidente por fomentar la insurrección en el Capitolio la semana pasada, reportó la agencia de noticias Associated Press.

Cinco personas murieron en el asalto al Congreso, incluido un oficial de policía del Capitolio de EEUU.

"Hago un llamado a TODOS los estadounidenses para que ayuden a aliviar las tensiones y calmar los ánimos", subrayó el presidente Trump en su mensaje.

El Buró Federal de Investigaciones (FBI) advirtió esta semana de posibles protestas armadas de seguidores de Trump antes de la investidura de Biden. La policía del Capitolio instó a los legisladores a estar alerta.

Según un aviso de Jeffrey P. Reinbold, superintendente del National Mall y Memorial Parks, publicado el lunes, "los grupos involucrados en los disturbios del 6 de enero de 2021 en el Capitolio de Estados Unidos continúan amenazando con interrumpir la 59ª toma de posesión presidencial el 20 de enero de 2021", por lo que se tomó la decisión de cerrar el icónico Monumento a Washington como medida preventiva.

Unos 10 mil guardias de seis estados del país garantizarán la seguridad durante la juramentación de Joe Biden, informó a la prensa el general del ejército Daniel R. Hokanson, jefe de la Oficina de la Guardia Nacional.

Samantha Power nombrada para dirigir USAID

Samantha Power anuncia la decisión de abstenerse en la votación que condena el embargo a Cuba.

El presidente electo de Estados Unidos, Joe Biden, nombró el miércoles a Samantha Power, ex embajadora de Estados Unidos ante las Naciones Unidas, para dirigir la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID).

La diplomática ocupará el puesto que tiene desde 2018 el cubanoamericano John Barsa, quien fue nominado a ese cargo por el presidente Donald Trump.

El comunicado recuerda que Power sirvió en el Gabinete de Administración Obama-Biden de 2013 a 2017 como la 28a Representante Permanente de Estados Unidos ante las Naciones Unidas. Desde ese puesto, indica el texto, "reunió a los países para combatir la epidemia de ébola, ratificar el acuerdo climático de París y desarrollar una nueva ley internacional para paralizar las redes financieras del Estado Islámico; trabajó para negociar e implementar los ambiciosos Objetivos de Desarrollo Sostenible; ayudó a catalizar compromisos internacionales audaces para cuidar a los refugiados; abogó por asegurar la liberación de los presos políticos, defender a la sociedad civil de la creciente represión y proteger los derechos de las mujeres y las niñas.

En 2016, como embajadora estadounidense en las Naciones Unidas, Power anunció la abstención de su país en la votación anual de la Asamblea General de la ONU sobre la resolución presentada por Cuba exigiendo el levantamiento del embargo.

En esa ocasión dijo que se trataba de una decisión que rompía la política de aislamiento seguida por Washington por más de 50 años y que estaba a tono con la política de acercamiento iniciada por Obama en diciembre del 2014.

El comunicado de la oficina de Biden recuerda que Power trabajó también para el Consejo de Seguridad Nacional como Asistente Especial del Presidente y Director Principal de Asuntos Multilaterales y Derechos Humanos y fue una parte clave del equipo de seguridad nacional de Obama-Biden.

La diplomática comenzó su carrera como corresponsal de guerra en Bosnia y continuó informando desde lugares como Kosovo, Ruanda, Sudán y Zimbabwe. Antes de su servicio en el gobierno, fue la directora ejecutiva fundadora del Carr Center for Human Rights Policy en la Harvard Kennedy School. Actualmente, es profesora de Práctica de Liderazgo Global y Políticas Públicas en Harvard Kennedy School y de Práctica en Derechos Humanos en la Facultad de Derecho de Harvard.

"Power reunirá a la comunidad internacional y trabajará con nuestros socios para enfrentar los mayores desafíos de nuestro tiempo, incluidos el COVID-19, el cambio climático, la pobreza global y el retroceso democrático", dijo el equipo de transición en el texto.

"Samantha Power es una voz de conciencia y claridad moral de renombre mundial, que desafía y anima a la comunidad internacional a defender la dignidad y la humanidad de todas las personas", declaró Biden.

La vicepresidenta electa, Kamala Harris, dijo sobre el nombramiento: "Uno de los desafíos más urgentes que enfrenta nuestra nación es restaurar y fortalecer el liderazgo global de Estados Unidos como defensor de la democracia, los derechos humanos y la dignidad de todas las personas. Pocos estadounidenses están mejor equipados para ayudar a dirigir ese trabajo como la embajadora Samantha Power".

Congreso pide a Pence que active destitución de Trump pero el vice se niega

Congresistas piden destitución de Trump

La Cámara de Representantes de Estados Unidos, dominada por los demócratas, aprobó este martes, bien entrada la noche, una resolución en la que insta al vicepresidente Mike Pence y al gabinete a invocar la Enmienda 25 de la Constitución para destituir al mandatario, Donald Trump, pese a que el funcionario descartó esa posibilidad.

please wait

No media source currently available

0:00 0:01:38 0:00


En una sesión celebrada seis días después de que seguidores de Trump ocuparan el Capitolio, la propuesta para que se active ese mecanismo constitucional logró 223 votos a favor y 205 en contra. Unrepublicano, el congresista Adam Kinzinger, fue el único de su partido que se sumó a la mayoría demócrata.

la propuesta para que se active ese mecanismo constitucional logró 223 votos a favor y 205 en contra ...


Con anterioridad, el vicepresidente descartó que vaya a invocar la Enmienda 25 de la Constitución para destituir al presidente saliente, Donald Trump. "No creo que tal curso de acción sea en el mejor interés de nuestra Nación o sea consistente con nuestra Constitución", señaló Pence en una misiva dirigida a la presidenta de la Cámara de Representantes, la demócrata Nancy Pelosi, cuando esa instancia iniciaba la votación para activar ese procedimiento.

Bajo la Sección Cuatro de esa enmienda, el vicepresidente y la mayoría del Gabinete pueden declarar al presidente inhabilitado para dirigir el país. Si el mandatario se opusiera a ello y no hubiera acuerdo, el Congreso dirimiría las diferencias.

"La semana pasada, no cedí a la presión para ejercer más allá de mi autoridad constitucional para determinar el resultado de las elecciones y ahora no cederé a los esfuerzos de la Cámara de Representantes para jugar juegos políticos en un momento tan serio en la vida de nuestra nación", puntualizó Pence.

Pence advirtió que usar esa enmienda, creada tras el asesinato del presidente John F. Kennedy en 1963 y en medio de la Guerra Fría para proteger al Gobierno en supuestos como enfermedad repentina del mandatario, "sentaría un terrible precedente".

"Le insto a usted y todos los miembros del Congreso a evitar acciones que dividirían e inflamarían aún más las pasiones del momento", agregó el segundo a bordo de la Casa Blanca, e invitó a la líder de la Cámara Baja a trabajar juntos "para bajar la temperatura y unir a nuestro país" mientras se preparan para la posesión de Biden.

"Les prometo que continuaré haciendo mi parte para trabajar de buena fe con la Administración entrante para asegurar una transición ordenada del poder", concluyó.

Horas antes, en un discurso durante su visita al muro en la frontera con México, Trump dijo este martes que hay "cero riesgos" de que le destituya su gabinete bajo el proceso establecido en la Enmienda 25 de la Constitución."La Enmienda 25 supone cero riesgos para mí, pero le pasará factura a Joe Biden y su Administración. Como dice la expresión, ten cuidado con lo que deseas", afirmó Trump, sin aclarar a qué se refería, dado que el presidente electo no ha llegado a pedir explícitamente que se active ese mecanismo.

Cargar más

Relaciones EEUU-Cuba

Más noticias
XS
SM
MD
LG