El asunto no tiene nada que ver con el material desprendido por el “Discovery” durante el lanzamiento, sino con material usado para rellenar espacios entre losas termales, un problema común en el pasado aunque no tan importante como en esta ocasión.
Los astronautas del “Discovery”, por decisión de la NASA permanecerán un día más en el espacio, para continuar las labores de limpieza y suministro de agua, nitrógeno, comida, computadoras y otros materiales a la Estación Espacial Internacional.
Mientras tanto la Agencia Espacial de Estados Unidos debe decidir el lunes si los astronautas del trasbordador “Discovery” necesitan hacer dos breves reparaciones en la nave antes de que ésta pueda regresar a la Tierra.
El director de vuelo del “Discovery”, Paul Hill, dijo que los técnicos de la NASA tratan de determinar si las reparaciones provocarían un grave calentamiento de la estructura del trasbordador durante el reingreso a la atmósfera terrestre.
Los funcionarios de la NASA estudian si es necesario efectuar una caminata espacial para solucionar el problema.