En Cuba, las críticas de los medios oficiales a una novela producida en la isla, son vistas como un intento de desviar la atención de los graves problemas sociales que aborda.