Caracas respondió así a una carta del Subsecretario de Estado para Asuntos Legislativos, Matthew Reynolds, sobre las abundantes evidencias que tiene Washington acerca de la financiación que brinda Venezuela a grupos antidemocráticos bolivianos, ecuatorianos y de otros países.
La misiva, enviada por el funcionario a la legisladora cubano americana Ileana Ros-Lehtinen, se hace eco de las declaraciones de la Secretaria de Estado, Condoleezza Rice, quien describió a Chávez como una fuerza negativa en la región.
Funcionarios militares de Estados Unidos y Colombia han señalado que Chávez proporciona refugio y recursos a guerrillas marxistas colombianas. El gobierno de Caracas rechaza esas acusaciones.