Enlaces de accesibilidad

USAGM - Noticias destacadas

En medio del descontento popular, ¿intenta Rusia reducir el voto de protesta?

Imagen de Vladimir Putin es pisada en mitin contra la reforma para aumentar edad de jubilación.
Imagen de Vladimir Putin es pisada en mitin contra la reforma para aumentar edad de jubilación.

Rusia celebra elecciones locales este domingo en medio de un inusual descontento público -incluso hostil- agravado por una economía tambaleante y por un plan del gobierno, masivamente impopular, que pretende aumentar la edad de jubilación.

"Soy una madre con muchos hijos", dice Nadezhda Devyashina, residente de la aldea de Solnechny, a unos 25 kilómetros al oeste de Abakan, capital de Khakasia, "y no recibo ningún subsidio, ni para calefacción ni servicios comunales".

Devyashina dice que tiene muy claro cuál es la utilidad de la votación de este 9 de septiembre.

“¿Iremos a votar? ¡Solo si podemos tomar nuestros tridentes o algo así! ¡De ninguna otra manera!”, Devyashina le dice al servicio ruso de RFE/RL. “Ni siquiera tenemos hospitales. ¿Por quién vamos a votar? Incluso nuestros niños entienden que algo tiene que cambiar”.

El malestar de los votantes amenaza con impulsar diversas formas de protesta en las votaciones, posiblemente tentando a los funcionarios locales a redoblar los esfuerzos para obtener el voto y asegurar los resultados que exige el Kremlin.

"Ante esta situación, las autoridades están interesadas en suprimir un poco la participación y asegurarse de que solo “su” electorado aparezca y vote de la manera que se supone en que deben hacerlo", dice Stanislav Andreichuk, analista del grupo independiente de monitoreo de elecciones Golos. "Harán lo que puedan para que los votantes que protestan se queden en casa".

Golos ha registrado el rechazo de las juntas electorales locales para registrar candidatos del Partido Comunista en Altai Krai y Omsk Oblast, dice Andreichuk.

Los movimientos de oposición genuinos, como el Partido del Progreso, no registrado, de Aleksei Navalny, no pueden presentar candidatos por barreras administrativas caprichosamente aplicadas.

Al mismo tiempo, dice que los candidatos de los partidos de oposición "oficial" o "sistémico", como los comunistas, el Partido Nacional Liberal Democrático de Rusia (LDPR) y el partido de centro izquierda Rusia Justa, "no están usando el tema de la reforma de pensiones tan activamente como podrían".

"A menudo vemos que incluso en esos raros debates televisivos donde participan los funcionarios regionales ni siquiera se les pregunta sobre el tema", dijo Andreichuk a RFE/RL. "Este es un indicador de una campaña electoral 'simulada'. Se entiende que los candidatos que fueron admitidos en la campaña, al menos a nivel de gobernador, se permitieron solo si se llegaba a un acuerdo sobre cómo se comportarían. Solamente está permitida la crítica ritualista de las autoridades. Los candidatos de los comunistas o del LDPR tienen que criticar, pero su crítica es mucho más cautelosa de lo que cabría esperar en esta situación ".

'Recursos administrativos'

La falta de competencia y una campaña real es percibida por algunos como una estrategia para reducir la participación.

Al mismo tiempo, funcionarios de todo el país están "utilizando métodos, probados y verdaderos, a través de los empleadores y sus propias redes para movilizar a las personas -y estamos hablando principalmente de trabajadores del sector estatal y activistas regionales pro Kremlin- que dependen del sistema actual", dice Andreichuk.

En la ciudad siberiana de Barnaul, las empresas locales de turismo recibieron una carta del jefe de la comisión electoral del distrito Zheleznodorozhny ordenando presentar datos personales de todos los "residentes de Barnaul que estarán de vacaciones fuera de la ciudad el día de las elecciones".

La Comisión Electoral Central de Moscú prometió investigar la carta, que el vicepresidente de la comisión, Nikolai Bulayev, ha denunciado como "ilegal".

Andreichuk está de acuerdo y dice que la estratagema parece tener como objetivo generar información que pueda usarse para falsificar las elecciones. "Cuando las comisiones electorales saben exactamente qué votantes no aparecerán en las urnas, se crea la oportunidad de usar esa información para falsificar los resultados", dice. "Es decir, pueden emitir esos votos para quien quieran. Desafortunadamente, en los últimos años, tales episodios han sido documentados en Altai Krai".

Altai Krai es regularmente catalogado por Golos como una de las regiones más atroces de Rusia en términos de violaciones a las leyes electorales y el uso ilegal de "recursos administrativos" por parte de la rama ejecutiva.

Cartel que dice "Reforma de pensiones". Manifestación del Partido Comunista en San Petersburgo.
Cartel que dice "Reforma de pensiones". Manifestación del Partido Comunista en San Petersburgo.

Reforma impopular

A principios de este verano, el partido gobernante, Rusia Unida, y el gobierno del primer ministro Dmitry Medvedev, patrocinaron un proyecto de ley en la Duma (cámara baja de la Federación Rusa) que elevaría la edad de jubilación para los hombres a 65 para 2028 y para las mujeres a 63 para 2034.

Más tarde, después de la protesta pública, el presidente Vladimir Putin propuso aumentar la edad de las mujeres a solo 60 (actualmente la edad de jubilación es de 60 años para los hombres y 55 para las mujeres, los trabajadores de la policía, los militares y los servicios secretos son elegibles para jubilarse a los 40 años, lo que no se vería afectado por la reforma propuesta).

La propuesta de reforma desencadenó una ola de protestas en todo el país. El político opositor Aleksei Navalny ha pedido que otra ronda de mítines coincida con la votación del 9 de septiembre.

Según las encuestas, hasta el 90 por ciento de los rusos se oponen a la reforma. De acuerdo con la encuesta más reciente del Levada Center poll (organización rusa independiente, no gubernamental de investigación sociológica y encuestas), el 53 por ciento de las personas dicen estar preparadas para participar en manifestaciones contra la propuesta, una tasa de descontento que no se ha visto desde el desplome económico del rublo y el default (suspensión de pagos) de 1998.

"La insatisfacción definitivamente ha estado creciendo", dice el director de Levada Center, Lev Gudkov. "Esto no es algo único, sino un patrón constante desde las elecciones de marzo [para la Duma del Estado]".

Además, agrega Gudkov, los rusos no están considerando la reforma de las pensiones de forma aislada, pero como parte de un complejo de políticas gubernamentales que perciben como perjudiciales para sus intereses, incluyendo operaciones militares en Medio Oriente y presunto apoyo a militantes separatistas en la vecina Ucrania.

"Cuando el gobierno está elevando la edad de jubilación, mientras que al mismo tiempo llevan a cabo varias aventuras de política exterior como la guerra en Siria o la guerra no declarada en la región de Donbas [de Ucrania], y están aumentando los gastos militares y para la burocracia, la gente comienza a pensar... el gobierno está tratando de resolver el problema del déficit presupuestario a su costa", dijo.

Nikolai Lyaskin, director de la Fundación Anticorrupción de Navalny, dice que la propuesta de reforma de pensiones "finalmente abrió los ojos de la gente".

"La gente ha comenzado a mirar a su alrededor y a pensar que el aumento de precios que ven no es el capricho de algunos extraterrestres sino la consecuencia de las ineptas políticas de Rusia Unida, de Putin y Medvedev", dijo a RFE/RL.

Emilia Slabunova, presidenta del partido liberal Yabloko, expresa su esperanza de que los ciudadanos "presenten activamente su opinión utilizando todos los medios posibles", desde protestas hasta apelaciones ante los representantes de la Duma en las urnas.

"Necesitamos utilizar nuestros votos durante las elecciones del 9 de septiembre para protestar contra esas fuerzas políticas, en primer lugar, Rusia Unida, que están impulsando una propuesta tan poco considerada", dice Slabunova.

A los votantes en 22 regiones rusas (incluida la ciudad de Moscú) se le pedirá que elijan líderes para la rama ejecutiva. Dieciséis regiones seleccionarán legislaturas. Además, algunos escaños de mandato único en la Duma Estatal estarán en juego, y los alcaldes serán seleccionados en varios centros administrativos en Siberia.

(Escrito por Robert Coalson en base a informes de Lyubov Chizhova, del Servicio Ruso de RFE/RL, Mikhail Sokolov, Ksenia Smolyakova y Svetlana Pavlova del Servicio Ruso de RFE/RL, e Igor Chigarskikh de la redacción de Siberia)

Vea todas las noticias de hoy

Rusia niegan acceso consular a periodista de EEUU Alsu Kurmasheva; familia exige que se haga más por su liberación

Si es juzgada y declarada culpable, la periodista Alsu Kurmasheva podría enfrentar hasta 10 años de prisión.
Si es juzgada y declarada culpable, la periodista Alsu Kurmasheva podría enfrentar hasta 10 años de prisión.

Estados Unidos aseguró que Rusia está negando el acceso consular a la reportera de Radio Free Europe/Radio Liberty (RFE/RL), Alsu Kurmasheva, detenida desde hace cinco meses, justo cuando su familia está exigiendo a la actual administración que haga más acciones para conseguir su liberación.

El portavoz del Departamento de Estado, Vedant Patel, dijo que este es un asunto en el que el gobierno de EEUU trabaja incesantemente pero las opciones son limitadas.

"Cuando alguien es detenido con doble nacionalidad en la Federación Rusa, Rusia tiene un largo historial de no otorgar acceso consular de conformidad con la convención consular en lo que respecta al otro país. Hay un claro historial de esto. Por eso no debería sorprendernos que se estén comportando de esta manera. Pero seguimos profundamente comprometidos con esto y trabajando las 24 horas del día", afirmó el funcionario al ser cuestionado sobre la percepción de una falta de urgencia en este caso.

Inicialmente detenida brevemente mientras esperaba su vuelo de regreso el 2 de junio de 2023 en el aeropuerto de Kazán, donde le confiscaron el pasaporte y su teléfono. Después de cinco meses esperando una decisión en su caso, Kurmasheva fue multada con 10.000 rublos (109 dólares) por no registrar su pasaporte estadounidense ante las autoridades rusas. Al no poder salir de Rusia sin sus documentos de viaje, Kurmasheva fue detenida nuevamente en octubre y esta vez acusada de no registrarse como agente extranjero. Dos meses después, fue acusada de difundir falsedades sobre el ejército ruso.

Si es juzgada y declarada culpable, Kurmasheva podría enfrentar hasta 10 años de prisión.

El Departamento de Estado de Estados Unidos aún no la ha designado como "detenida injustamente", como lo ha hecho con otros ciudadanos estadounidenses detenidos en Rusia. Esta designación elevaría el perfil del caso contra Kurmasheva, etiquetándolo efectivamente como motivado políticamente, como ha sucedido con el periodista del Wall Street Journal Evan Gershkovich y el ex marine estadounidense Paul Whelan, apunta RFE/RL.

Esposo de periodista estadounidense detenida en Rusia dice que su mujer es una "presa política"
please wait

No media source currently available

0:00 0:04:03 0:00

Kurmasheva, que ha trabajado para el Servicio Tártaro-Bashkir de esta agencia durante unos 25 años, abandonó la capital checa a mediados de mayo del año pasado debido a una emergencia familiar en su Tatarstán natal.

"Creemos que su detención es una más de una larga lista de acciones de la Federación Rusa de detener arbitrariamente a periodistas que simplemente están haciendo su trabajo. Les dejaré hablar de cualquier tipo de explicación falsa que estén dando. Pero esto es algo en lo que vamos a seguir profundamente comprometidos", agregó Patel.

El esposo y las dos hijas de la periodista viajaron a Washington la semana pasada para pedir al gobierno de Estados Unidos que haga más para ayudar a asegurar la liberación de Kurmasheva.

Tecnologías de evasión, imprescindibles para burlar la censura bajo regímenes autoritarios como el de Cuba

Exposición de Libertad de Internet del Open Technology Fund, Washington, D.C., 18 de marzo del 2024.
Exposición de Libertad de Internet del Open Technology Fund, Washington, D.C., 18 de marzo del 2024.

El Open Technology Fund (OTF) o Fondo de Tecnología Abierta, una organización independiente y sin fines de lucro, presentó este lunes en su Exposición de Libertad de Internet algunas de las tecnologías de evasión que apoya y que ayudan a los activistas prodemocracia en Cuba y otros países bajo regímenes autoritarios.

“Nuestra misión es garantizar que las personas en todo el mundo, pero particularmente en entornos represivos y autoritarios, tengan acceso a Internet libre y abierto. Las tecnologías que demuestran hoy, en particular nuestros proveedores de VPN (Red Privada Virtual), están aquí para garantizar que los ciudadanos cubanos y de todo el mundo que se enfrentan a la censura de Internet puedan acceder a Internet y a información independiente”, dijo a Martí Noticias la presidenta del Fondo de Tecnología Abierta, Laura Cunningham.

El impacto de estas tecnologías de evasión en Cuba fue claro durante los días que siguieron a las protestas de julio del 2021 cuando el régimen sometió deliberadamente a los cubanos a más de siete días de cortes de Internet, censura de redes sociales y disminución de la velocidad de conexión con el propósito de intentar contener el flujo de información generado desde el levantamiento nacional.

Exposición de Libertad de Internet del Open Technology Fund, Washington, D.C., 18 de marzo del 2024.
Exposición de Libertad de Internet del Open Technology Fund, Washington, D.C., 18 de marzo del 2024.

Durante esa semana, más de un millón de cubanos pudieron acceder a la Internet sin censura utilizando la tecnología de evasión de la empresa Psiphon.

“Por un lado, vimos un aumento increíble en el número de usuarios. Creo que en dos días pasamos de 10 a 12 mil a 1,4 millones de usuarios a diario, y la otra cara de la moneda es que vimos mucho trabajo por parte del gobierno para intentar censurar mucho más de lo que habíamos visto anteriormente”, dijo a Marí Noticias el director de Operaciones Corporativas de Psiphon, Irv Simpson.

Entre otras tecnologías que apoya OTF están plataformas de mensajes privadas y seguras, servicios de monitoreo de censura, sistemas de sitios espejos de Internet y tecnología de satélite para la entrega de contenido digital.

El Fondo de Tecnología Abierta recibe fondos del Congreso de Estados Unidos a través de la Agencia de Medios Globales de Estados Unidos, de la cual también es parte la Oficina de Transmisiones a Cuba.

VOA denuncia encarcelamiento en Irán de 11 periodistas de su servicio, mantenido en secreto desde 2022

El edificio de la Voz de América en Washington. (AP Photo/Andrew Harnik)
El edificio de la Voz de América en Washington. (AP Photo/Andrew Harnik)

Voz de América (VOA), un servicio informativo de la Agencia de Medios Globales de los Estados Unidos, condenó este miércoles encarcelamiento de 44 periodistas, entre ellos, 11 de su legación en idioma persa, ocurrido en 2022 y mantenido en secreto por el régimen de Teherán, por supuestamente producir "propaganda contra el gobierno".

"Estas acciones de Irán son intentos apenas velados de detener el libre flujo de información en Irán. También son una prueba del éxito de las emisiones en persa de la VOA y de su papel influyente en la web y en las redes sociales a la hora de mantener los temas de los derechos de la mujer, la libertad de expresión y la importancia de una sociedad libre en primera línea", en ese país, señaló John Lippman, director interino de la Voz de América.

Los 11 periodistas de la VOA condenados incluyen cuatro mujeres: Hamideh Aramideh, Sara Dehghan, Fahimeh Khezr Heidari y Mahtab Vahidi Rad, y siete hombres: Mahdi Aghazamani, Mohammad Boghrati, Roozbeh Bolhari, Mehdi Fallahati, Arian Risbaf, Arash Sigarchi y Payam Yazdian.

Añadió que la VOA apoya a sus periodistas y los reportajes que realizan, y que la entidad "estudia formas de mejorar la seguridad, tanto para las personas que fueron nombradas como para sus familias, y trabajaremos para ello con agencias externas y partes interesadas".


En un comunicado, la VOA detalló las dificultades que enfrentan los periodistas iraníes para ejercer su trabajo, apuntando que, de acuerdo con los sondeos de Reporteros sin Fronteras, la falta de libertad de prensa en Irán ocupa en su lista de arbitraje el lugar 177 de los 180 países donde la libre comunicación representa un riesgo, superado sólo por Vietnam, China y Corea del Norte.

“Irán no sólo es uno de los países más represivos en materia de libertad de prensa, sino también uno de los mayores carceleros de periodistas del mundo”, sebraya el texto.

Voz de América, que produce y distribuye contenidos noticiosos en 48 idiomas, con una audiencia semanal medida de más de 326 millones de personas en todo el mundo, detalló las serias dificultades que enfrenta su servicio en idioma persa debido a “los esfuerzos de desinformación y censura del régimen iraní”.

Con estas acciones, el régimen de Teherán solo logrará el efecto contrario, advierte, al reforzar "los esfuerzos de Estados Unidos para hablar directamente con el pueblo iraní y la diáspora mundial de habla persa, proporcionando a las audiencias información basada en hechos y noticias, temas de actualidad, contenidos culturales y de entretenimiento que les dan una mirada al interior de lo que la vida estadounidense y el pueblo estadounidense son”.

En el comunicado, el servicio informativo recuerda que es posible acceder a sus programas a través del canal de televisión por satélite VOA365, "24 horas al día y directo al hogar", a través de su página en internet, las aplicaciones para móviles y sus plataformas en redes sociales.

OCB inicia proyecto con la Universidad de Odesa para contrarrestar la propaganda rusa

Los logos de la Oficina de Transmisiones a Cuba (OCB) y el Centro de Estudios de Desinformación de Odesa (OCDS).
Los logos de la Oficina de Transmisiones a Cuba (OCB) y el Centro de Estudios de Desinformación de Odesa (OCDS).

WASHINGTON, D.C. — La Oficina de Transmisiones a Cuba (OCB) y el Centro de Estudios de Desinformación de Odesa (OCDS), perteneciente a la Universidad Nacional de Odesa, han iniciado una colaboración innovadora destinada a contrarrestar la influencia generalizada de la desinformación rusa, particularmente en medios de comunicación en español.

Esta asociación significa un paso importante para abordar la difusión de la propaganda rusa que tiene eco en la narrativa de la prensa oficial y la política exterior de Cuba.

La directora de la OCB, Sylvia Rosabal, expresó su entusiasmo por el esfuerzo conjunto: “Un estudio profesional de la profundidad y el impacto de la propaganda rusa en la prensa cubana y la narrativa oficial prepara mejor a la audiencia para diferenciar la información objetiva de la propaganda maliciosa, ya sea que emane de Rusia, China o Irán. Estamos inmensamente agradecidos por esta oportunidad de colaborar con la OCDS”.

Los medios de comunicación rusos controlados por el Estado, como Actualidad RT y Sputnik Mundo, han sido identificados como fuentes principales de contenido noticioso pro-Kremlin en los medios cubanos, haciéndose eco a menudo de la postura de Rusia sobre el conflicto en Ucrania. Esta colaboración busca analizar y comprender estas narrativas para reducir su impacto.

El OCDS, creado recientemente en la Facultad de Relaciones Internacionales, Ciencias Políticas y Sociología de la Universidad de Odesa, tiene como objetivo analizar las tácticas de desinformación rusas, centrándose en sus estrategias y repercusiones.

La participación del Centro en este proyecto subraya un esfuerzo dedicado a cultivar una comprensión matizada de las tácticas de desinformación rusas. El resultado de esta cooperación entre OCB y OCDS será útil para combatir la desinformación rusa y será una herramienta eficaz para cumplir nuestra misión de informar al pueblo de Cuba con hechos objetivos y veraces.

Esta iniciativa busca abordar el vacío informativo, ampliamente reconocido, de noticias imparciales y precisas en Cuba. Al ofrecer perspectivas únicas y bien informadas, esta asociación equipará al público con las herramientas para desafiar y desmantelar eficazmente la desinformación rusa.

Esta nueva empresa se alinea con los objetivos estratégicos del Plan Estratégico 2022-2026 de la Agencia de Estados Unidos para Medios Globales, que destaca la necesidad crítica de contrarrestar la desinformación global.

Rusia prorroga la detención de la periodista de RFE/RL Alsu Kurmasheva

La periodista de RFE/RL Alsu Kurmasheva asiste a una vista judicial en Kazán el 1 de diciembre de 2023
La periodista de RFE/RL Alsu Kurmasheva asiste a una vista judicial en Kazán el 1 de diciembre de 2023

Un tribunal de la ciudad rusa de Kazán ha prorrogado por dos meses más, hasta el 5 de febrero, la detención de Alsu Kurmasheva, una veterana periodista del Servicio Tártaro-Bashkir de RFE/RL que se encuentra bajo custodia rusa desde el 18 de octubre.

Kurmasheva, periodista de RFE/RL residente en Praga y con doble nacionalidad estadounidense y rusa, viajó a Rusia en mayo por una emergencia familiar.

El 2 de junio fue detenida temporalmente mientras esperaba su vuelo de regreso en el aeropuerto de Kazán, capital de la República de Tatarstán, donde le confiscaron los dos pasaportes. No pudo salir de Rusia mientras esperaba la devolución de sus documentos de viaje.

El 11 de octubre, las autoridades multaron a Kurmasheva con 10.000 rublos (103 dólares) por no registrar su pasaporte estadounidense ante las autoridades rusas, según informan los medios locales basándose en documentos judiciales que han visto.

Kurmasheva fue detenida de nuevo el 18 de octubre y acusada esta vez de no registrarse como "agente extranjera", lo que conlleva una pena máxima de cinco años de prisión.

El Comité de Investigación dijo que Kurmasheva estaba siendo acusada en virtud de una sección del Código Penal que se refiere al registro de "agentes extranjeros" que llevan a cabo "la recopilación intencionada de información en el ámbito de las actividades militares, técnico-militares de Rusia", que, si es recibida por fuentes extranjeras, "puede ser utilizada contra la seguridad del país". No dio más detalles.

"Alsu ha pasado 45 días entre rejas en Rusia y, hoy, se ha prorrogado su detención injusta y políticamente motivada", declaró el presidente en funciones de la RFE/RL, Jeffrey Gedmin.

"Pedimos a las autoridades rusas que concedan inmediatamente a Alsu acceso consular, que es su derecho como ciudadana estadounidense. Alsu debe ser liberada y reunirse con su familia".

El Comité de Investigación dijo que su investigación descubrió que, si bien el Ministerio de Justicia ruso no la incluyó en la lista de "agentes extranjeros", ella no aportó documentos para ser incluida en el registro.

Tanto Kurmasheva como la RFE/RL han rechazado la acusación.

La de Kurmasheva es la segunda detención de periodistas estadounidenses ordenada por Moscú este mismo año, y ha desencadenado una oleada de críticas por parte de grupos de derechos humanos y políticos que afirmaron que la medida señala un nuevo nivel de censura en tiempos de guerra.

Moscú ha sido acusada de detener a estadounidenses para utilizarlos como moneda de cambio por rusos encarcelados en Estados Unidos. El periodista del Wall Street Journal Evan Gershkovich fue detenido por presunto espionaje -acusación que él y el periódico niegan vehementemente- en marzo.

Periodistas de RFE/RL encarcelados (de izquierda a derecha): Alsu Kurmasheva, Ihar Losik, Andrey Kuznechyk y Vladyslav Yesypenko.
Periodistas de RFE/RL encarcelados (de izquierda a derecha): Alsu Kurmasheva, Ihar Losik, Andrey Kuznechyk y Vladyslav Yesypenko.


Kurmasheva es una de los cuatro periodistas de la RFE/RL (Andrey Kuznechyk, Ihar Losik y Vladyslav Yesypenko son los otros tres) actualmente encarcelados por cargos relacionados con su trabajo. Los grupos de defensa de los derechos y la RFE/RL han pedido en repetidas ocasiones la liberación de los cuatro, afirmando que han sido detenidos injustamente.

Losik, bloguero y colaborador del servicio de RFE/RL en Bielorrusia, fue declarado culpable en diciembre de 2021 de varios cargos, entre ellos "organización y preparación de acciones que violan gravemente el orden público", y condenado a 15 años de prisión.

Cargar más

XS
SM
MD
LG