El Palacio del Elíseo, sede de la Presidencia de la República francesa, confirmó el jueves al anochecer que el enfermo Arafat viajará a París, vía Ammán, Jordania, en respuesta a una petición de la Autoridad Nacional Palestina (ANP).
El traslado tendrá lugar el viernes, a las seis y media de la mañana, según informó Monib Al Musri, empresario y amigo personal del dirigente palestino.
Al Musri dijo que a esa hora un helicóptero jordano aterrizará en el complejo de la Mukata y trasladará a Arafat al aeropuerto de Ammán, en donde embarcará en el avión-ambulancia francés que lo trasladará a París.
Arafat se despidió el jueves en la noche de sus amigos personales y de "los amigos de todo el pueblo palestino", en un mensaje que dio a conocer el economista Mohamed Rashid, que fue su asesor en asuntos financieros.